going through

What was going through his mind when he spoke those amazing words?

他说出那些令人诧异的话时，心里都在想些什么？

A mother I knew was going through a really unpleasant time with a stroppy teenage son.

我认识的一位母亲因为十几岁的儿子脾气暴躁、任性叛逆而过得很不开心。

I know what you're going through.

我知道你正在经受什么样的煎熬。

Big issues are going through on the nod.

重大议题将会一致通过。

He was going through a very difficult time.

他正处于非常艰难的时期。

"You really don't care, do you?" she said quietly. "You're just going through the motions."

“你其实不在意，对不对？”她悄声说，“你就是装装样子而已。”

His marriage was going through a bad patch.

他的婚姻当时麻烦不断。

The guard stopped him from going through the gate.

警卫不让他通过大门.

Come and walk on the dry road, instead of going through the wet.

过来,在干燥路面上走, 不要走湿路.

A patient going through acute detox will have an assigned nurse nearby.

接受急性脱瘾治疗的病人身边会有一名指派的护士看护。

We spent days going through all related reference material.

我们花了好多天功夫查阅所有有关的参考资料.

People are screaming blue murder about the amount of traffic going through their town.

人们对着那些穿越他们城市的川流不息的车辆大呼小叫。

South Africa was going through a period of irreversible change.

南非正在经历一场不可逆转的变革。

Going through his list of customers is a massive job.

查阅他的客户名单是个相当费劲的活儿。

A group of the world's best waterskiers will be going through their paces.

一队世界上最优秀的滑水运动员将一展身手。